exceeding a limit or boundary

सीमा या सीमा से अधिक

English Usage: Her talent is beyond measure.

Hindi Usage: उसकी प्रतिभा सीमा से अधिक है।

to an extreme degree

अत्यधिक रूप से

English Usage: He was beyond measure grateful for the help.

Hindi Usage: वह मदद के लिए अत्यधिक आभारी था।